Confidentialité

Déclaration sur la protection des renseignements personnels sur le site web

EURO-PHARM International Canada inc. s'engage à préserver et à protéger votre droit à la vie privée. EURO-PHARM International Canada inc. tient ainsi à ce que vous sachiez ce qu'il advient des renseignements personnels qu'elle recueille lorsque vous utilisez son site Web (le « site Web »). Par conséquent, la présente déclaration sur la protection des renseignements personnels sur le site Web énonce la manière dont EURO-PHARM Canada International inc. recueille, utilise, communique et autrement traite vos renseignements personnels.

Collecte des renseignements personnels

Actuellement, EURO-PHARM International Canada inc. ne vous demande pas de fournir des renseignements personnels pour utiliser le site Web, ni ne l'exige. Toutefois, EURO-PHARM International Canada inc. recueillera les renseignements personnels que vous lui fournissez délibérément, comme les commentaires ou les suggestions sur le site Web ou les demandes de renseignements sur ses produits.

EURO-PHARM International Canada inc. peut aussi recueillir automatiquement des renseignements anonymes d'ordre général sur l'utilisation que vous faites de son site Web, comme la date et l'heure de votre visite du site Web, ainsi que les pages consultées. Ses serveurs peuvent recueillir des renseignements automatiquement sur le type de fureteur que vous utilisez et le nom de votre fournisseur de service Internet. De plus, EURO-PHARM International Canada inc. peut recueillir des renseignements sur les témoins de votre fureteur pour identifier votre ordinateur et se constituer un registre de vos visites sur son site Web (collectivement, les éléments précédents sont désignés sous la rubrique « données relatives à l'utilisation »). Les indications sur la technologie utilisée pour recueillir des renseignements sur les témoins sont données par le fureteur Internet que vous utilisez et qui les gardent en mémoire. Vous pouvez désactiver les témoins ou refuser de les accepter en réglant votre fureteur, mais cela peut avoir une incidence sur votre visualisation du site Web.

Utilisation des renseignements personnels

EURO-PHARM International Canada inc. utilise les données relatives à l'utilisation et les renseignements rétroactifs pour surveiller et améliorer l'utilisation et les caractéristiques du site Web. EURO-PHARM International Canada inc. utilisera vos coordonnées pour vous fournir les renseignements que vous avez demandés. Elle recueille les adresses Internet aux fins de l'administration du système, afin de vérifier l'utilisation de son site Web et d'identifier les utilisateurs de son site Web lorsqu'elle juge nécessaire de faire respecter les modalités d'utilisation de son site Web.

Communication des renseignements personnels

EURO-PHARM International Canada inc. ne saurait transférer, vendre ou autrement communiquer vos renseignements personnels à des tiers sans votre consentement préalable écrit.

Liens vers des tiers

En naviguant sur ce site Web, vous aurez la possibilité d'accéder à des liens qui vous renverront à d'autres sites Web. Ces liens et renvois vous sont fournis uniquement pour votre commodité. EURO-PHARM International Canada inc. ne garantit en aucune façon, ni en aucun cas, que les informations contenues ou rendues accessibles dans ou par l'intermédiaire de ces liens ou renvois sont valables et/ou exhaustives. EURO-PHARM International Canada inc. n'assume aucune responsabilité quant aux produits ou services qui y sont offerts. À moins d'avis écrit à l'effet contraire, il vous est strictement interdit de créer dans d'autres sites Web des liens les reliant au site Web de EURO-PHARM International Canada inc.

Protection des renseignements personnels

EURO-PHARM International Canada inc. conservera vos renseignements personnels dans une mémoire sécurisée pour les protéger contre l'accès, l'utilisation ou la communication non autorisé. EURO-PHARM International Canada inc. maintiendra la stricte confidentialité de tous les renseignements personnels recueillis et ne communiquera ces renseignements qu'à titre confidentiel aux employés et aux entrepreneurs tiers de EURO-PHARM International Canada inc. qui les exigent aux fins énoncées ci-dessus. EURO-PHARM International Canada inc. se réserve en outre le droit de divulguer tout renseignement dans le compte d'un individu pour se conformer aux lois, aux règlements ou à des demandes du gouvernement et pour protéger les droits ou la propriété de la société et de ses utilisateurs, commanditaires, fournisseurs, donneurs de licence ou marchands. EURO-PHARM International Canada inc. ne conservera vos renseignements personnels que dans la mesure où ils demeurent nécessaires ou pertinents aux fins prévues ci-dessus, ou comme il est autrement exigé par la loi.

Modifications apportées à la déclaration sur la protection des renseignements personnels sur le site Web

EURO-PHARM International Canada inc. se réserve le droit de modifier la présente politique à n'importe quel moment. Vous serez informés des modifications apportées par leur publication dans ce site Web. Si, à un moment quelconque, EURO-PHARM International Canada inc. décide d’utiliser des renseignements personnels autrement que de la manière prévue au moment de leur collecte, les utilisateurs auront alors le choix de lui permettre ou non d'utiliser leurs renseignements selon les nouvelles modalités.

Pour communiquer avec nous

Si vous avez des questions ou des commentaires sur la présente déclaration sur la protection des renseignements personnels sur le site Web, veuillez communiquer avec EURO-PHARM International Canada inc. au 1 888 929-0835.

Droits d'auteur © 2007 EURO-PHARM International Canada inc., 2004. Tous droits réservés.